Serveur d'exploration sur l'opéra

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Shadows Alter Facial Expressions of Noh Masks

Identifieur interne : 000541 ( Main/Exploration ); précédent : 000540; suivant : 000542

Shadows Alter Facial Expressions of Noh Masks

Auteurs : Nobuyuki Kawai [Japon] ; Hiromitsu Miyata [Japon] ; Ritsuko Nishimura [Japon] ; Kazuo Okanoya [Japon]

Source :

RBID : PMC:3737093

Abstract

Background

A Noh mask, worn by expert actors during performance on the Japanese traditional Noh drama, conveys various emotional expressions despite its fixed physical properties. How does the mask change its expressions? Shadows change subtly during the actual Noh drama, which plays a key role in creating elusive artistic enchantment. We here describe evidence from two experiments regarding how attached shadows of the Noh masks influence the observers’ recognition of the emotional expressions.

Methodology/Principal Findings

In Experiment 1, neutral-faced Noh masks having the attached shadows of the happy/sad masks were recognized as bearing happy/sad expressions, respectively. This was true for all four types of masks each of which represented a character differing in sex and age, even though the original characteristics of the masks also greatly influenced the evaluation of emotions. Experiment 2 further revealed that frontal Noh mask images having shadows of upward/downward tilted masks were evaluated as sad/happy, respectively. This was consistent with outcomes from preceding studies using actually tilted Noh mask images.

Conclusions/Significance

Results from the two experiments concur that purely manipulating attached shadows of the different types of Noh masks significantly alters the emotion recognition. These findings go in line with the mysterious facial expressions observed in Western paintings, such as the elusive qualities of Mona Lisa’s smile. They also agree with the aesthetic principle of Japanese traditional art “yugen (profound grace and subtlety)”, which highly appreciates subtle emotional expressions in the darkness.


Url:
DOI: 10.1371/journal.pone.0071389
PubMed: 23940748
PubMed Central: 3737093


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Shadows Alter Facial Expressions of Noh Masks</title>
<author>
<name sortKey="Kawai, Nobuyuki" sort="Kawai, Nobuyuki" uniqKey="Kawai N" first="Nobuyuki" last="Kawai">Nobuyuki Kawai</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff1">
<addr-line>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff2">
<addr-line>Graduate School of Information Science, Nagoya University, Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Graduate School of Information Science, Nagoya University, Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Miyata, Hiromitsu" sort="Miyata, Hiromitsu" uniqKey="Miyata H" first="Hiromitsu" last="Miyata">Hiromitsu Miyata</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff1">
<addr-line>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff2">
<addr-line>Graduate School of Information Science, Nagoya University, Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Graduate School of Information Science, Nagoya University, Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Nishimura, Ritsuko" sort="Nishimura, Ritsuko" uniqKey="Nishimura R" first="Ritsuko" last="Nishimura">Ritsuko Nishimura</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff1">
<addr-line>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Okanoya, Kazuo" sort="Okanoya, Kazuo" uniqKey="Okanoya K" first="Kazuo" last="Okanoya">Kazuo Okanoya</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff3">
<addr-line>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Wako, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Wako</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Wako</wicri:noRegion>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="3">
<nlm:aff id="aff4">
<addr-line>Graduate School of Arts and Sciences, The University of Tokyo, Tokyo, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Graduate School of Arts and Sciences, The University of Tokyo, Tokyo</wicri:regionArea>
<placeName>
<settlement type="city">Tokyo</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">PMC</idno>
<idno type="pmid">23940748</idno>
<idno type="pmc">3737093</idno>
<idno type="url">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3737093</idno>
<idno type="RBID">PMC:3737093</idno>
<idno type="doi">10.1371/journal.pone.0071389</idno>
<date when="2013">2013</date>
<idno type="wicri:Area/Pmc/Corpus">000E63</idno>
<idno type="wicri:Area/Pmc/Curation">000E63</idno>
<idno type="wicri:Area/Pmc/Checkpoint">000161</idno>
<idno type="wicri:Area/Ncbi/Merge">000B12</idno>
<idno type="wicri:Area/Ncbi/Curation">000B12</idno>
<idno type="wicri:Area/Ncbi/Checkpoint">000B12</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000534</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000541</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000541</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en" level="a" type="main">Shadows Alter Facial Expressions of Noh Masks</title>
<author>
<name sortKey="Kawai, Nobuyuki" sort="Kawai, Nobuyuki" uniqKey="Kawai N" first="Nobuyuki" last="Kawai">Nobuyuki Kawai</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff1">
<addr-line>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff2">
<addr-line>Graduate School of Information Science, Nagoya University, Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Graduate School of Information Science, Nagoya University, Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Miyata, Hiromitsu" sort="Miyata, Hiromitsu" uniqKey="Miyata H" first="Hiromitsu" last="Miyata">Hiromitsu Miyata</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff1">
<addr-line>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff2">
<addr-line>Graduate School of Information Science, Nagoya University, Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Graduate School of Information Science, Nagoya University, Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Nishimura, Ritsuko" sort="Nishimura, Ritsuko" uniqKey="Nishimura R" first="Ritsuko" last="Nishimura">Ritsuko Nishimura</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff1">
<addr-line>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Nagoya</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Nagoya</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Okanoya, Kazuo" sort="Okanoya, Kazuo" uniqKey="Okanoya K" first="Kazuo" last="Okanoya">Kazuo Okanoya</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:aff id="aff3">
<addr-line>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Wako, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Okanoya Emotional Information Project (OEIP), Exploratory Research for Advanced Technology (ERATO), Japan Science and Technology Agency (JST), Wako</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Wako</wicri:noRegion>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="3">
<nlm:aff id="aff4">
<addr-line>Graduate School of Arts and Sciences, The University of Tokyo, Tokyo, Japan</addr-line>
</nlm:aff>
<country xml:lang="fr">Japon</country>
<wicri:regionArea>Graduate School of Arts and Sciences, The University of Tokyo, Tokyo</wicri:regionArea>
<placeName>
<settlement type="city">Tokyo</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j">PLoS ONE</title>
<idno type="e-ISSN">1932-6203</idno>
<imprint>
<date when="2013">2013</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass></textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">
<sec>
<title>Background</title>
<p>A Noh mask, worn by expert actors during performance on the Japanese traditional Noh drama, conveys various emotional expressions despite its fixed physical properties. How does the mask change its expressions? Shadows change subtly during the actual Noh drama, which plays a key role in creating elusive artistic enchantment. We here describe evidence from two experiments regarding how attached shadows of the Noh masks influence the observers’ recognition of the emotional expressions.</p>
</sec>
<sec>
<title>Methodology/Principal Findings</title>
<p>In Experiment 1, neutral-faced Noh masks having the attached shadows of the happy/sad masks were recognized as bearing happy/sad expressions, respectively. This was true for all four types of masks each of which represented a character differing in sex and age, even though the original characteristics of the masks also greatly influenced the evaluation of emotions. Experiment 2 further revealed that frontal Noh mask images having shadows of upward/downward tilted masks were evaluated as sad/happy, respectively. This was consistent with outcomes from preceding studies using actually tilted Noh mask images.</p>
</sec>
<sec>
<title>Conclusions/Significance</title>
<p>Results from the two experiments concur that purely manipulating attached shadows of the different types of Noh masks significantly alters the emotion recognition. These findings go in line with the mysterious facial expressions observed in Western paintings, such as the elusive qualities of Mona Lisa’s smile. They also agree with the aesthetic principle of Japanese traditional art “
<italic>yugen</italic>
(profound grace and subtlety)”, which highly appreciates subtle emotional expressions in the darkness.</p>
</sec>
</div>
</front>
<back>
<div1 type="bibliography">
<listBibl>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Nishimura, R" uniqKey="Nishimura R">R Nishimura</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Okanoya, K" uniqKey="Okanoya K">K Okanoya</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Kawai, N" uniqKey="Kawai N">N Kawai</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Lyons, Mj" uniqKey="Lyons M">MJ Lyons</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Campbell, R" uniqKey="Campbell R">R Campbell</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Plante, A" uniqKey="Plante A">A Plante</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Coleman, M" uniqKey="Coleman M">M Coleman</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Kamachi, M" uniqKey="Kamachi M">M Kamachi</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Minoshita, S" uniqKey="Minoshita S">S Minoshita</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Sato, S" uniqKey="Sato S">S Sato</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Morita, N" uniqKey="Morita N">N Morita</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Tagawa, A" uniqKey="Tagawa A">A Tagawa</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Kikuchi, T" uniqKey="Kikuchi T">T Kikuchi</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Minoshita, S" uniqKey="Minoshita S">S Minoshita</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Sato, S" uniqKey="Sato S">S Sato</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Morita, N" uniqKey="Morita N">N Morita</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Nakamura, T" uniqKey="Nakamura T">T Nakamura</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Matsuzaki, I" uniqKey="Matsuzaki I">I Matsuzaki</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Minoshita, S" uniqKey="Minoshita S">S Minoshita</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Morita, N" uniqKey="Morita N">N Morita</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Yamashita, T" uniqKey="Yamashita T">T Yamashita</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Yoshikawa, M" uniqKey="Yoshikawa M">M Yoshikawa</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Kikuchi, T" uniqKey="Kikuchi T">T Kikuchi</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Miyata, H" uniqKey="Miyata H">H Miyata</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Nishimura, R" uniqKey="Nishimura R">R Nishimura</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Okanoya, K" uniqKey="Okanoya K">K Okanoya</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Kawai, N" uniqKey="Kawai N">N Kawai</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Kappas, A" uniqKey="Kappas A">A Kappas</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Hess, U" uniqKey="Hess U">U Hess</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Barr, C" uniqKey="Barr C">C Barr</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Klerk, R" uniqKey="Klerk R">R Klerk</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Suzuki, M" uniqKey="Suzuki M">M Suzuki</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Konuki, S" uniqKey="Konuki S">S Konuki</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Ramachandran, Vs" uniqKey="Ramachandran V">VS Ramachandran</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Kleffner, Da" uniqKey="Kleffner D">DA Kleffner</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Ramachandran, Vs" uniqKey="Ramachandran V">VS Ramachandran</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Imura, T" uniqKey="Imura T">T Imura</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Tomonaga, M" uniqKey="Tomonaga M">M Tomonaga</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Yamaguchi, Mk" uniqKey="Yamaguchi M">MK Yamaguchi</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Yagi, A" uniqKey="Yagi A">A Yagi</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Imura, T" uniqKey="Imura T">T Imura</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Yamaguchi, Mk" uniqKey="Yamaguchi M">MK Yamaguchi</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Kanazawa, S" uniqKey="Kanazawa S">S Kanazawa</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Shirai, N" uniqKey="Shirai N">N Shirai</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Otsuka, Y" uniqKey="Otsuka Y">Y Otsuka</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Livingstone, Ms" uniqKey="Livingstone M">MS Livingstone</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Oda, M" uniqKey="Oda M">M Oda</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Suzuki, M" uniqKey="Suzuki M">M Suzuki</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Jack, Re" uniqKey="Jack R">RE Jack</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Blais, C" uniqKey="Blais C">C Blais</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Scheepers, C" uniqKey="Scheepers C">C Scheepers</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Schyns, Pg" uniqKey="Schyns P">PG Schyns</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Caldara, R" uniqKey="Caldara R">R Caldara</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Ozono, H" uniqKey="Ozono H">H Ozono</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Watabe, M" uniqKey="Watabe M">M Watabe</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Yoshikawa, S" uniqKey="Yoshikawa S">S Yoshikawa</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Nakashima, S" uniqKey="Nakashima S">S Nakashima</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Rule, No" uniqKey="Rule N">NO Rule</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Yuki, M" uniqKey="Yuki M">M Yuki</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Maddux, Ww" uniqKey="Maddux W">WW Maddux</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Masuda, T" uniqKey="Masuda T">T Masuda</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Kawai, N" uniqKey="Kawai N">N Kawai</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Yin, X" uniqKey="Yin X">X Yin</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Xu, W" uniqKey="Xu W">W Xu</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Akama, R" uniqKey="Akama R">R Akama</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Tanaka, Ht" uniqKey="Tanaka H">HT Tanaka</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Bohrn, I" uniqKey="Bohrn I">I Bohrn</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Carbon, C C" uniqKey="Carbon C">C-C Carbon</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Hutzler, F" uniqKey="Hutzler F">F Hutzler</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Kontsevich, Ll" uniqKey="Kontsevich L">LL Kontsevich</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Tyler, Cw" uniqKey="Tyler C">CW Tyler</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
<biblStruct>
<analytic>
<author>
<name sortKey="Morishima, S" uniqKey="Morishima S">S Morishima</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Yagi, Y" uniqKey="Yagi Y">Y Yagi</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Kaneko, M" uniqKey="Kaneko M">M Kaneko</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Harashima, H" uniqKey="Harashima H">H Harashima</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Yachida, M" uniqKey="Yachida M">M Yachida</name>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
<biblStruct></biblStruct>
</listBibl>
</div1>
</back>
</TEI>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>Japon</li>
</country>
<settlement>
<li>Tokyo</li>
</settlement>
</list>
<tree>
<country name="Japon">
<noRegion>
<name sortKey="Kawai, Nobuyuki" sort="Kawai, Nobuyuki" uniqKey="Kawai N" first="Nobuyuki" last="Kawai">Nobuyuki Kawai</name>
</noRegion>
<name sortKey="Kawai, Nobuyuki" sort="Kawai, Nobuyuki" uniqKey="Kawai N" first="Nobuyuki" last="Kawai">Nobuyuki Kawai</name>
<name sortKey="Miyata, Hiromitsu" sort="Miyata, Hiromitsu" uniqKey="Miyata H" first="Hiromitsu" last="Miyata">Hiromitsu Miyata</name>
<name sortKey="Miyata, Hiromitsu" sort="Miyata, Hiromitsu" uniqKey="Miyata H" first="Hiromitsu" last="Miyata">Hiromitsu Miyata</name>
<name sortKey="Nishimura, Ritsuko" sort="Nishimura, Ritsuko" uniqKey="Nishimura R" first="Ritsuko" last="Nishimura">Ritsuko Nishimura</name>
<name sortKey="Okanoya, Kazuo" sort="Okanoya, Kazuo" uniqKey="Okanoya K" first="Kazuo" last="Okanoya">Kazuo Okanoya</name>
<name sortKey="Okanoya, Kazuo" sort="Okanoya, Kazuo" uniqKey="Okanoya K" first="Kazuo" last="Okanoya">Kazuo Okanoya</name>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/OperaV1/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000541 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000541 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Musique
   |area=    OperaV1
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     PMC:3737093
   |texte=   Shadows Alter Facial Expressions of Noh Masks
}}

Pour générer des pages wiki

HfdIndexSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/RBID.i   -Sk "pubmed:23940748" \
       | HfdSelect -Kh $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd   \
       | NlmPubMed2Wicri -a OperaV1 

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.21.
Data generation: Thu Apr 14 14:59:05 2016. Site generation: Thu Jan 4 23:09:23 2024